서울 여행, 교통에서 헤매지 않는 팁ソウル旅行、交通で迷わないコツ

서울에 산 지 3년째가 되는데요, 일본에서 친구들이 놀러 올 때마다 “이거 처음에 알려줬으면 좋았을 텐데” 싶은 게 있어서 정리해봤어요.

우선 길거리 간판이요. 한자를 기대하고 오면 진짜 아무것도 못 읽어서 곤란해요. 표시는 거의 전부 한글이고, 한자는 거의 안 보이거든요. 저도 처음 몇 주는 역 이름조차 못 외워서 울 뻔했어요 ㅋㅋㅋ

교통카드는 T-money나 WOWPASS를 추천해요. T-money는 편의점에서 살 수 있고 충전도 간단해요. WOWPASS는 관광객용이라 현금 환전 기능까지 붙어 있어서 환전소 대신으로도 쓸 수 있어요. 버스에서는 탈 때랑 내릴 때 둘 다 태그하는 거 잊지 마세요. 이거, 은근히 자주 까먹게 되거든요.

만약 서울 시내를 많이 돌아다닐 예정이라면, 기후동행카드 1일권(5,000원, 약 500엔)이 제일 이득이에요. 지하철도 버스도 무제한으로 탈 수 있어서, 관광으로 하루 종일 돌아다니는 날에는 무조건 이거. 충전은 T-money도 기후동행카드도 편의점에서 할 수 있어서 편리해요.

서울 지하철 요금은 1회 1,550~2,250원(약 155~225엔) 정도이고, 대부분의 노선은 1,550~1,650원대예요.

그리고 여행자들에게는 잘 안 알려져 있는데요, KTX(한국판 신칸센) 역에는 자동 개찰구가 없어요. 티켓을 사면 그대로 승강장까지 걸어가면 돼요. 처음에는 "어, 이래도 되는 거야?" 싶으실 텐데, 진짜 그게 맞아요 ㅋㅋㅋ 그리고 지하철역에는 스크린도어가 있는데, KTX나 특급(새마을) 승강장에는 없어서 아이와 함께 오신 분들은 끝쪽에 가까이 가지 않도록 조심해 주세요.

인천공항에서 시내로 들어갈 때는 공항철도로 운서역까지 약 10분.

환율은 2026년 3월 시점 기준으로 10,000원이 약 1,063엔이에요. 0을 하나 빼면 대략적인 엔화 환산이 되니까, 3,000원이면 약 300엔 정도라는 느낌으로 생각하시면 돼요.

워홀로 올 예정인 분들에게도 자주 듣는 질문이라 적어두는데요, 교통 쪽은 상상보다 훨씬 심플해요. 너무 부담 갖지 말고 오세요~

ソウルに住んで3年目になるんですけど、日本から友達が遊びに来るたびに「これ最初に教えておきたかった」って思うことがあって、まとめてみました。

まず街中の看板。漢字を期待して来ると本当に何も読めなくて困ります。表示はほぼ全部ハングルで、漢字はほぼ見かけないんですよね。私も最初の数週間は駅名すら覚えられなくて泣きそうでした www

交通カードはT-moneyかWOWPASSがおすすめです。T-moneyはコンビニで買えてチャージも簡単。WOWPASSは観光客向けで、現金両替の機能まで付いてるので両替所代わりにもなります。バスでは乗るときと降りるときの両方でタッチするのを忘れないでください。これ、地味に忘れがちなんですよ。

もしソウル市内をたくさん歩き回る予定なら、気候同行カードの1日券(5,000ウォン、約500円)が一番お得です。地下鉄もバスも乗り放題なので、観光で1日中動き回る日には絶対これ。チャージはT-moneyも気候同行カードもコンビニでできるので便利。

ソウル地下鉄の運賃は1回1,550〜2,250ウォン(約155〜225円)くらいで、ほとんどの路線は1,550〜1,650ウォン圏内です。

それから旅行者にあまり知られてないんですが、KTX(韓国版新幹線)の駅には自動改札がありません。チケットを買ったら、そのままホームまで歩いて行けます。最初は「え、これでいいの?」ってなるんですけど、本当にそれで合ってます www あと地下鉄駅にはホームドアがあるんですが、KTXや特急(セマウル)のホームにはないので、お子さん連れの方は端に近づかないように気をつけてください。

仁川空港から市内に入るときは、空港鉄道で雲西(ウンソ)駅まで約10分。

レートは2026年3月時点で10,000ウォンが約1,063円。0を一つ取ればだいたいの円換算になるので、3,000ウォンなら約300円、みたいな感覚で大丈夫です。

ワーホリで来る予定の人にもよく聞かれるので書いておきますが、交通まわりは想像より全然シンプルです。気負わず来てくださいね〜。