오늘 왠지 일본 라멘 먹고 싶어今日なんか日本のラーメン食べたい

신촌에 있는 내 방에서 멍하니 있었더니 갑자기 일본 라멘이 먹고 싶어졌어

한국 온 지 아직 한 달 조금 넘었는데, 벌써 그리워하다니 너무 빠르지 않냐

고시텔 옆방 사람한테 한국에서 맛있는 라멘집 알려달라고 물어볼까나

新村の自分の部屋でぼーっとしてたら、急に日本のラーメン食べたくなっちゃった

韓国来てまだ1ヶ月ちょいなのに、もう恋しいとか早すぎだよね

コシテルの隣の人に韓国の美味しいラーメン屋教えてって聞こうかな