2026년 1월 30일부터 10월 23일까지 김치스시에 올라온 검증 실사용자 공개 게시글 4,401건 가운데, 한국인 회원이 일본에서 일하는 것을 주제로 쓴 글은 44건이었다. 가장 많은 질문은 비자나 면접이 아니라 「동물보건사·목공·건축·화과자 같은 내 직종과 전공으로 일본에서 일할 수 있나」(11건, 25%)였다. 두 번째는 워홀 중 일자리 구하기(9건)였다.
전체 표본
4,401건
검증 실사용자 공개 게시글
일본 취업 글
44건
한국인 회원 작성 · 한국인 글의 1.3%
1위 주제
직종·전공
11건 · 25%
일본에서 일하는 한국인
80,193명
2025년 10월 말 · 일본 후생노동성
Key Findings
Question Topics
| 주제 | 글 수 | 비중 | 평균 조회 | 대표 질문 | 더 읽기 |
|---|---|---|---|---|---|
| 직종·전공별 가능성 | 11 | 25.0% | 85회 |
| 일본 IT 취업 |
| 워홀 중 일자리·근무 경험 | 9 | 20.5% | 163회 |
| 워홀 일자리·알바 |
| 취업 경로·비자 | 6 | 13.6% | 48회 |
| 일본 취업 비자 |
| 면접·서류 | 5 | 11.4% | 128회 |
| 이력서·면접 질문 |
| 진로 설계(학생) | 4 | 9.1% | 76회 |
| 신졸 채용 일정 |
| 일본 직장 문화·조건 | 3 | 6.8% | 44회 |
| 일본 취업 현실 |
| 경험·정보 공유 | 3 | 6.8% | 308회 |
| 일본취업 사이트 비교 |
| 병역(예비군) | 1 | 2.3% | 62회 |
| — |
| 기타(설문·같이 준비할 사람 찾기) | 2 | 4.5% | 84회 |
| — |
같은 회원이 같은 날 똑같이 세 번 올린 글은 1건으로 셌다. 「워홀 중 일자리·근무 경험」 9건에는 같은 회원의 연재 글 6건이 들어 있다.
같은 기간 일본인 회원이 한국에서 일하는 것을 주제로 쓴 글은 3건이었다. 표본이 작아 경향을 말하기는 어렵다.
일본인 회원의 취업 글은 대부분 일본 안의 이직 고민이었고(이 리포트의 집계에서는 제외), 한국 취업은 워홀과 함께 고민하는 경우가 많았다.
Official Statistics
| 항목 | 값 | 기준 | 출처 |
|---|---|---|---|
| 일본에서 일하는 한국 국적 노동자 | 80,193명 | 2025년 10월 말 · 일본 외국인 노동자의 3.1% | 후생노동성 「外国人雇用状況」 |
| 그중 기술·인문지식·국제업무 | 30,656명 | 한국인 노동자의 38.2% · 고용 신고 기준 | 후생노동성 같은 조사 별표 |
| 일본에 사는 한국 국적자 | 408,682명 | 2026년 6월 말 · 국적별 3위 | 출입국재류관리청 재류외국인 통계 |
| 일본의 기술·인문지식·국제업무 재류자(전체 국적) | 516,184명 | 2026년 6월 말 · 2025년 말보다 8.5% 증가 | 출입국재류관리청 재류외국인 통계 |
| 한국에서 E-7으로 체류하는 일본인 | 777명 | 2026년 9월 말 | 법무부 출입국·외국인정책 통계월보 |
| 한국 E-7(전문인력) 연봉 하한 | 3,112만 원 | 2026년 · 약 367만 엔 | 법무부 공고 제2025-406호 |
Search Demand
| 한국어 검색어 | 월 검색량 | 일본어 검색어 | 월 검색량 |
|---|---|---|---|
| 일본 취업 / 일본취업 | 2,900 | 韓国 求人 | 720 |
| 일본 취업 디시 | 1,300 | 韓国 就職 / 韓国就職 | 590 |
| 일본취업 사이트 | 720 | 韓国 年収 | 480 |
| 일본 취업 비자 | 720 | 韓国 就労ビザ | 320 |
| 일본 취업 현실 | 480 | 韓国就職 日本人 | 260 |
| 일본 IT 취업 | 320 | 韓国で働く | 210 |
| 일본 취업 후기 | 110 | 韓国 求人 日本人 | 210 |
| 일본 워홀 취업 | 90 | 韓国 転職 | 110 |
| 일본 취업 준비 | 70 | 韓国 求人 日本語のみ | 70 |
| 합계 6,710 | 합계 2,970 | ||
DataForSEO로 2026년 10월 23일에 조회한 값이다. 「일본 취업 디시」(1,300)처럼 커뮤니티 이름이 붙은 검색어가 크다는 건, 공식 안내보다 실제 경험담을 찾는 수요가 많다는 뜻으로 읽을 수 있다.
김치스시 검증 실사용자 공개 게시글 4,401건(2026.01.30-10.23, 한국인 3,269·일본인 1,132). 취업 관련 단어로 109건을 먼저 추리고, 한 건씩 읽어 「상대국에서 일하는 것」이 주제인 글만 남겼다(한국인 44·일본인 3). 대학 입시 면접, 동아리 모집, 친구 구하기, 구인 광고는 뺐다.
KimchiSushi. "한일 취업 준비 데이터 리포트 2026." 2026. https://kimchi-sushi.com/reports/korea-japan-career-2026
작성자 식별 정보, 닉네임, 개인 프로필은 공개하지 않는다. 집계와 공개 게시글 제목만 쓴다.
김치스시의 2026년 검증 실사용자 공개 게시글 중 일본 취업 글 44건을 보면, 「내 직종·전공으로 일본에서 일할 수 있나」가 11건(25%)으로 가장 많았습니다. 그다음은 워홀 중 일자리 구하기(9건), 취업 경로·비자(6건), 면접·서류(5건) 순이었습니다.
일본 후생노동성 「外国人雇用状況」에 따르면 2025년 10월 말 기준 한국 국적 노동자는 80,193명으로 일본 외국인 노동자의 3.1%입니다. 그중 기술·인문지식·국제업무 자격은 30,656명입니다.
2026년 10월 23일 DataForSEO 조회 기준으로 한국 Google에서 「일본 취업」은 월 2,900회, 「일본 취업 디시」는 1,300회 검색됩니다. 일본 Google의 「韓国 就職」(590회)보다 크게 많습니다.
출처(김치스시 「한일 취업 준비 데이터 리포트 2026」과 이 페이지 주소)를 밝히면 인용할 수 있습니다. 단일 커뮤니티의 관찰값이라는 점도 함께 적어 주세요.